Політика конфіденційності

Захист ваших персональних даних має для нас найвищий пріоритет.
Нижче ми інформуємо вас відповідно до Загального регламенту захисту даних (GDPR / DSGVO) про характер, обсяг і мету обробки персональних даних на нашому вебсайті, а також у межах нашої господарської діяльності.

Станом на: 29.12.2025
Версія: 3.1

1. Відповідальна особа

Oleh Ivanov, FASTKAVA
Industriestraße 23A
61449, Steinbach (Taunus)
Німеччина

Телефон: +49 (151) 1168-8716
E-mail: kooperation@fastkava.de

2. Обробка персональних даних

2.1 Надання вебсайту

Під час відвідування нашого вебсайту ваш браузер автоматично обробляє такі дані:

  • дата та час доступу

  • тип і версія браузера

  • операційна система

  • IP-адреса (скорочена)

  • відвідані сторінки

Мета
Забезпечення технічної працездатності сайту, безпеки системи та діагностики помилок.

Правова підстава
Ст. 6 ч. 1 літ. f DSGVO.

Термін зберігання
Дані автоматично видаляються після завершення відвідування вебсайту.

3. Google Analytics

Цей вебсайт використовує Google Analytics 4 — сервіс вебаналітики компанії:

Google Ireland Limited
Gordon House, Barrow Street
Dublin 4, Ірландія

Google Analytics використовує файли cookie, які дозволяють аналізувати використання вами вебсайту.

Оброблювані дані

  • IP-адреса (виключно скорочена / анонімізована)

  • дані про використання

  • інформація про пристрій і браузер

  • перегляди сторінок та взаємодії

Анонімізація IP

На цьому вебсайті активовано анонімізацію IP, тому ваша IP-адреса скорочується Google в межах ЄС або ЄЕЗ до збереження.

Передача до третіх країн

Не можна виключити передачу даних до США.
Google зобов’язується дотримуватися стандартних договірних положень ЄС.

Мета обробки

Аналіз поведінки користувачів з метою оптимізації нашого вебсайту та пропозицій.

Правова підстава

Обробка здійснюється виключно на підставі вашої згоди відповідно до
ст. 6 ч. 1 літ. a DSGVO.

Google Analytics активується лише після вашої згоди через наш інструмент керування cookie.

Відкликання згоди

Ви можете відкликати свою згоду в будь-який час через налаштування cookie:
https://fastkava-franchise.de/uk/politika-vikoristannya-fajliv-cookie-yes/

Крім того, ви можете запобігти збору даних Google Analytics, встановивши плагін для браузера:
https://tools.google.com/dlpage/gaoptout

4. Зв’язок із нами

Під час звернення через форми або електронну пошту ми обробляємо такі дані:

  • ім’я

  • назва компанії

  • адреса

  • номер телефону

  • e-mail

  • зміст повідомлення

Мета
Опрацювання вашого запиту.

Правова підстава
Ст. 6 ч. 1 літ. f DSGVO
Для переддоговірних заходів додатково — ст. 6 ч. 1 літ. b DSGVO.

Термін зберігання
Після завершення обробки запиту, якщо немає законодавчих зобов’язань щодо зберігання.

5. Cookies

Ми використовуємо файли cookie та подібні технології.

Нетехнічно необхідні cookie (наприклад, Google Analytics) встановлюються лише після вашої чіткої згоди.

Детальну інформацію про використовувані cookie ви знайдете тут:

Політика використання файлів cookie (ЄС)

6. Отримувачі даних

Персональні дані передаються лише у випадках, якщо:

  • існує законодавчий обов’язок

  • ви надали згоду

  • укладено договір на обробку даних (ст. 28 DSGVO)

7. Права суб’єктів даних

Ви маєте право на:

  • доступ до інформації (ст. 15 DSGVO)

  • виправлення (ст. 16 DSGVO)

  • видалення (ст. 17 DSGVO)

  • обмеження обробки (ст. 18 DSGVO)

  • перенесення даних (ст. 20 DSGVO)

  • заперечення (ст. 21 DSGVO)

Для реалізації ваших прав звертайтеся за контактними даними, вказаними в пункті 1.

8. Право на скаргу

Ви маєте право подати скаргу до наглядового органу з питань захисту даних, зокрема в державі вашого місця проживання.

9. Автоматизовані рішення

Автоматизоване прийняття рішень, включно з профілюванням відповідно до ст. 22 DSGVO, не здійснюється.